ты как я понимаю хочешь ssh туннель использовать как сокс прокси? поставь просто ссх сервер(почитай про ссх бэкконект) а потом заверни через proxycap (аналогов довольно много, freecap например), и будет тебе счастье.(о вкусах не спорят но через путти и приложухи идущие с ним считаю крайне не удобным способом )